北京时间12月14日08:30，NBA常规赛将继续进行，亚特兰大老鹰将在主场迎战休斯顿火箭。目前老鹰是13胜13负，暂时排名东部第9。目前，火箭队是8胜18负，暂时排名西部第13位。

老鹰vs火箭

亚特兰大老鹰

老鹰队在上一场主场对阵篮网的比赛中以8分之差输球，虽然特雷杨全场拿到了31分的最高分，但还是于事无补。特雷杨本赛季场均26.5分9.5助攻，是全队最稳定的得分点。输给篮网后，老鹰队在主场遭遇了四连败。而且最近三场比赛，老鹰场均失分117.7分，防守端再次陷入低迷。老鹰队在过去10场对阵火箭队的比赛中赢了4场，老鹰队在两队之间赢了最后两场比赛。

本赛季，老鹰队进攻效率112.7排名联盟第三，防守效率110.4排名联盟第24，净效率2.3排名联盟第9，比赛节奏98.4排名联盟第18。

休斯顿火箭

15连败结束后，火箭取得7连胜，但最近球队再次陷入连败的漩涡。在上一场客场输给灰熊之后，火箭又遭遇了两连败。对手两场比赛分别拿下113分和123分，防守端漏洞百出。火箭队的主力中锋伍德，本赛季场均得到16.7分11.3个篮板，是队内唯一场均两双的球员。火箭队的两大核心凯文波特和二号秀杰伦格林将因伤继续缺席。由于腹股沟受伤，埃里克戈登能否出战还不得而知。

本赛季火箭队进攻效率104.2排名联盟第27，防守效率110.0排名联盟第21，净效率-5.8排名联盟第26，比赛节奏101.3排名联盟第1。